Trung Tướng

Ngô Quang Trưởng


Phó Đô Đốc

Chung Tấn Cang


Trung Tướng

Nguyễn Chánh Thi


Đại Tướng

Cao Văn Viên


Thiếu Tá

Đỗ văn Trảng


 

  Nhạc nền

Thiếu Tá Đỗ Văn Trảng

CÁO PHÓ

 

Gia đ́nh chúng tôi vô cùng thương tiếc báo tin đến thân bằng quyến thuộc nội, ngọai, quư chiến hữu, quư thân hữu: 

Chồng, em, cha và ông nội của chúng tôi là:

 Ông JOACHIM ĐỖ VĂN TRẢNG

Sanh ngày 29 tháng 3 năm 1944 tại Cai Lậy, Mỹ Tho,Việt Nam.

 Cựu Thiếu Tá QLVNCH

Chủ Tịch Khu Hội Cựu Tù Nhân Chính Trị Bắc California

 Đă từ trần lúc 5:58 PM ngày 31 tháng 12 năm 2009

(nhằm ngày 16 tháng 11 năm Kỷ Sửu)

 Tại bệnh viện Regional Medical Center, San Jose, California

 HƯỞNG THỌ 65 TUỔI

Linh Cửu được quàng tại Darling Fisher Garden Chapel

471 E. Santa Clara Street, San Jose, CA 95112

 

CHƯƠNG TR̀NH TANG LỄ

Thứ Bảy 09 tháng Giêng năm 2010

  • 1:00 PM Làm Phép Xác và Lễ Phát Tang

  • 2:00 PM -5:00 PM Các Hội Đoàn &Thân Hửu thăm viếng

  • 5:00 PM Lễ Phủ Cờ Quốc Kỳ VNCH do Khu Hội Cựu Tù Nhân Chính Trị đảm nhiệm

Chúa Nhật 10 tháng Giêng năm 2010

  • 11:00 AM - 9:00 PM Các Hội Đoàn & Thân hữu thăm viếng

Thứ Hai 11 tháng Giêng năm 2010

THÁNH LỄ AN TÁNG

  • 10:15 AM Di quan tới nhà thờ

  • 10:45 AM Thánh Lễ An Táng tại Nhà Thờ St. Patrick 389 East Santa Clara Street, San Jose, CA 95113

 

TANG GIA ĐỒNG KHẨN BÁO

  • Vợ:  Bà Quả Phụ Đỗ Văn Trảng

  • Chị Dâu: Bà Quả Phụ Đỗ Văn Phố (VN)

  • Chị:  Ông Bà Đỗ Thi Xứ và các con (VN)

  • Anh:  Ông Bà Đỗ Văn Phả và các con (VN)

  • Anh: Ông Bà Đỗ Văn Cư và các con (VN)

  • Chị Vợ: Bùi Thị Sen (San Jose)

  • Trưởng Nam: Đỗ Văn Đ́nh Trọng, vợ Lai Thị Bạch Tuyết

  • Cháu Nội: Kevin Đỗ (đích tôn), Bryan Đỗ, Ethan Đỗ

  • Thứ Nam: Đỗ Văn Đ́nh Trị, vợ Nguyễn Thị Mỹ Hà

  • Cháu Nội: Andrew Đỗ, Daniel Đỗ

 Các Cháu:

  • Diễn Bùi & Thúy Nguyễn, Nga Nguyễn (VN),

  • Trung Nguyễn & Hồng Hoàng, Trinh Nguyễn, Mai Nguyễn & Điền Nguyễn (VN)

  • Linh Nguyễn, Thanh Nguyễn & Huy Vũ

  • Khánh Nguyễn & Hoàng Lê,

  • An Nguyễn & Như Hồ,

  • Hy Đỗ, Uyên Đỗ, Ḥa Đỗ, Lộc Nguyễn

 

CÁO PHÓ NÀY THAY THẾ THIỆP TANG

 

 

 

 

Trở về đầu trang


Phát thanh về Chiến Hữu Đỗ Văn Trảng

 

BÀI THƠ KHÓC BẠN

                      Ngũ Lang

Ôi! tiếc thay thương thay

Đỗ Văn Trảng

người chiến hữu đấu tranh

dạ chẳng sờn chí không nản

quyết diệt trừ cộng sản

cho quê hương cường thịnh ngày mai

đă bao năm dài

một dạ son sắt thủy chung

xứng danh Người Cựu Tù Nhân Chính Trị

vẫn kiên gan bền chí

quyết viết lên trang sử

theo bước Quang Trung quét sạch giặc thù

chợt nghe tin anh an nghỉ giấc ngàn thu

để lại tiếc thương cho bạn bè chiến hữu

vẫn biết cuộc đời ngắn ngủi

sống trăm năm cũng một lần về

nhưng chúng ta vẫn chưa trọn một lời thề

Tổ Quốc, Danh Dự và Trách Nhiệm

một lần đă hứa

trước anh linh Tổ Quốc Việt Nam

chúc anh an nghỉ trong Hồng Ân Thiên Chúa

đường đấu tranh giờ trao lại anh em

c̣n đầy gian nan nhưng dạ chẳng sờn

quyết trở về cắm lá cờ Tổ Quốc

nền Vàng ba sọc Đỏ

trên ba miền đất nước

Hà Nội, Huế, Sài G̣n

Cho bọn sâu dân mọt nước không c̣n

Dâng mảnh đất quê cha

cho giặc Tàu phương bắc

xin vĩnh biệt Đỗ Văn Trảng

kể từ nay ḿnh âm dương cách trở

đành hẹn anh ngày tái ngộ vùng 5…!

Vùng gió xoáy – 01-01-10


Nước mắt chảy quanh t́nh thắt lại

Giờ đây tôi khóc tiễn người về

 

Anh nằm xuống, khi non sông c̣n giặc

Cuộc đấu tranh đang tiếp diễn từng ngày

Chế độ bạo cuồng tận gốc lung lay

Có anh góp phần đấu tranh không nhỏ.

               

Anh nằm xuống, c̣n kia bờ Tổ Quốc

Đang mỏi ṃn chờ đợi cuộc phục hưng

Để Bắc, Trung, Nam trẩy hội tưng bừng

Ngày dân tộc khải hoàn ca chiến thắng.

          

Anh nằm xuống, khi quê hương đày đọa

Hơn tám mươi triệu dân, kiếp ngục tù

Non nước ch́m trong bóng tối hoang vu

Bởi đảng tham tàn của loài cường khấu.

               

Anh nằm xuống, c̣n kia phường bán nước

Lũ tay sai, phản quốc hại đồng bào

Dâng biên cương, hải đảo cho giặc Mao

Ôm gót giày, mọp đầu làm nô lệ.

               

Anh nằm xuống, một tấm gương yêu nước

Một cựu tù nhân tranh đấu không ngừng

Phất Cờ Vàng hẹn dựng lại mùa xuân

Trên Tổ Quốc ngày quang vinh tái hợp.

 

Anh nằm xuống, để bao niềm thương tiếc

Của bạn bè, chiến hữu khắp năm châu

Một kiệt tướng xông pha lập công đầu

Lừng danh trên ba mươi sáu Khu Hội.

 

Anh nằm xuống, thành hồn thiêng sông núi

Thành hiển linh hóa độ cuộc đấu tranh

Tổng Hội, về đây kính cẩn nghiêng ḿnh

Phủ  CỜ  vinh  danh & cúi  đầu  tiễn  biệt.

Thung Lũng Hoa Vàng, buổi tàn đông buồn vời vợi (07.1.2010)

Tiễn biệt chiến hữu ĐỖ-VĂN-TRẢNG CT/KH Bắc Cali vô vàn yêu dấu!

 Trúc-Giang/Cao-Gia

Trưởng Ban Tuyên Huấn Tổng Hội CTNCT


Sau đây là những email liên quan đến đám tang của Cố Thiếu Tá Đỗ Văn Trảng

On Fri, 1/1/10, khuykhuyen mai wrote:

From: khuykhuyen mai
Subject: Thong bao tin buon
To: "Nguyen Trung Chau" <tonghoictnctvn@yahoo.com>
Date: Friday, January 1, 2010, 12:51 AM

Khu Hoi cuu TNCT Bac CA

Tran trong thong bao tin buon

Chien Huu Do-van-Trang ( tuc Tony Trang Do ) Chu-Tich Khu Hoi Tu Nhan Chinh Tri Bac California

Tien su co chung benh huyet ap cao va da truot te trong luc dang chinh trang san khau khu hoi

Chien Huu Do van Trang  da duoc xe cap cuu chuyen ngay den Benh vien San Jose gan nhat de cuu chua

Nhung Chien Huu Do-van-Trang da trut hoi tho cuoi cung trong phong cap cuu cua Benh Vien Brother San Jose vao luc 5 gio 30 chieu ngay 31 thang 12 nam 2009

Tang le  cung nhu gio tham vieng se duoc gia-dinh cung nhu Khu Hoi thong bao sau

Kinh mong cac Chien Huu Trong Tong-Hoi hop mot y nguyen cau cho Chien Huu Do van Trang som ve huong nhan thanh Chua tren nuoc Troi

Tran Trong  Thong Bao Tin Buon

San Jose, ngay 31 thang 12 nam 2009
TM. KHU HOI TNCT/BCL


Pho Chu-Tich Ngoai-Vu
Chien-Huu MAI-KHUYEN


Trở về đầu trang

From: Trung Chau (tonghoictnctvn@yahoo.com)

Sent: Fri 1/01/10 1:03 PM

Kinh Thong Bao cung Qui Nien Truong, Qui Chien Huu su RA DI cua Chien Huu Do Van Trang CT/ Khu Hoi Bac Cali la  mat mac va dau buon cua Tong Hoi Cuu Tu Nhan Chinh Tri Viet Nam. Tran Trong Kinh Thong Bao.

Nguyen Trung Chau


Thong bao tin buon‏

From: Thuoc Nguyen (rfv2u@yahoo.com)

Sent: Fri 1/01/10 11:12 PM

KÍNH THƯA CHIẾN HỮU MAI-KHUYÊN PHÓ CHỦ TỊCH NGOẠI VỤ KHU HỘI CỰU TÙ NHÂN CHÍNH TRỊ VIỆT NAM BẮC CALI.

VÔ CÙNG SỬNG SỐT NHẬN ĐƯỢC TIN BUỒN CHIẾN HỮU ĐỖ VĂN TRẢNG CHỦ TỊCH BAN CHẤP HÀNH KHU HỘI CỰU TÙ NHÂN CHÍNH TRỊ VIỆT NAM BÁC CALI ĐĂ ĐỘT NGỘT CHIA TAY VĨNH VIỄN VỚI CHÚNG TA.

ĐÂY THỰC SỰ LÀ MỘT MẤT MÁT TO LỚN KHÔNG CHỈ CHO GIA Đ̀NH, NGƯỜI THÂN CỦA CHIẾN HỮU ĐỖ VĂN TRẢNG, MÀ C̉N LÀ MỘT MẤT MÁT VÔ CÙNG LỚN LAO VỚI CHÚNG TA NHỮNG NGƯỜI ĐANG DẤN THÂN TRONG CUỘC ĐẤU TRANH VÔ CÙNG CĂM GO NÀY.

THAY MẶT BAN CHẤP HÀNH KHU HỘI CỰU TU NHÂN CHÍNH TRỊ VIÊT NAM NEW JERSEY TÔI XIN ĐƯỢC  KÍNH GỞI ĐẾN CHIẾN HỮU MAI KHUYÊN PHÓ CHỦ TỊCH VÀ QÚY CHIẾN HỮU THUỘC KHU HỘI BẮC CALI LỜI CHIA BUỒN XÂU XA NHẤT CỦA CHÚNG TÔI, QUA QUƯ CHIẾN HỮU CHÚNG TÔI CŨNG XIN ĐƯỢC GỬI LỜI CHIA BUỒN XÂU XA NHẤT ĐẾN BÀ QUẢ PHỤ NGUYỄN VĂN TRẢNG VÀ TANG QUYẾN,

NGUYỆN XIN THIÊN CHÚA TOÀN NĂNG, QUA LỜI CẦU BẦU CỦA MẸ MARIA SỚM CHO LINH HỒN NGƯỜI ANH EM CỦA CHÚNG TA ĐƯỢC VỀ HƯỞNG NHAN THÁNH CHÚA TRÊN QUÊ TRỜI

THÀNH KÍNH PHÂN ƯU.

NGUYỄN TƯỜNG THƯỢC


Thong bao tin buon‏

From: Su Nguyen (nguyenvansu007@yahoo.com)

Sent: Sat 1/02/10 12:59 AM

Phan Uu

Khu Hoi CTNC/OK vo cung thuong tiec chien huu Do van Trang da dot ngot tu tran.

Qua chien huu Mai Khuyen, chung toi thanh that chia buon voi Khu Hoi CTNCT bac Cali va ba qua phu Do van Trang va tang quyen.

Nguyen Cau linh hon Gioakim Do van Trang som ve Thien Dang huong phuc doi doi.

Nguyen van Su

Chu Tich Khu Hoi CTNCT/OK


RE: Thong bao tin buon

From: ngu lang (ngulang156@hotmail.com)

Sent: Sat 1/02/10 4:58 AM

NHẬN ĐƯỢC HUNG TIN CHỦ TỊCH KHU HỘI C.TNCT BẮC CALIFORNIA LÀ

GIOAN KIM ĐỖ VĂN TRẢNG

ĐĂ ĐƯỢC CHÚA GỌI VỀ LÚC 5 giờ 58 CHIỀU NGÀY 31 THÁNG 12, 2009

TẠI THÀNH PHỐ SAN JOSE CALIFORNIA

XIN THÀNH THẬT CHIA BUỒN CÙNG CHỊ TRẢNG, CÁC CHÁU VÀ TANG GIA

CẦU XIN XHÚA NHÂN TỪ RƯỚC

LINH HỒN GIOA KIM VỀ HƯỞNG NHAN THÁNH CHÚA
 
THÀNH KÍNH PHÂN ƯU
 
HOÀNG VĂN MINH

PHÓ TỔNG GIÁM SÁT TỔNG HỘI C.TNCT/VN



THƠ KHÓC BẠN

Ôi! tiếc tha thương thay
Đỗ Văn Trảng
người chiến hữu đấu tranh
dạ không sờn chí chẳng nản
quyết diệt trừ cộng sản
cho quê hương cường thịnh một ngày mai
một dạ thủy chung 
xứng dang người Cựu Tù Nhân Chính Trị
vẫn kiên gan bền chí
quyết làm nên lịch sử
theo bước Quang Trung quét sạch giặc thù
chợt nghe tin anh an nghỉ giấc ngàn thu
để lại tiếc thương cho bạn bè chiến hữu
vẫn biết rằng cuộc đời này ngắn ngủi
sống trăm năm cũng một lần về
nhưng chúng ta chưa trọn một lời thề:
Tổ Quốc, Danh Dự và Trách Nhiệm
một lần đă hứa
thôi xin anh an nghỉ
trong Hồng Ân Thiên Chúa
đường đấu tranh giờ trao lại anh em
đầy gian nan nhưng dạ chẳng sờn
quyết trở về cắm lá cờ Tổ Quốc
Màu Vàng Ba Sọc Đỏ
trên ba miền đất nước
Hà Nội, Huế, Sài G̣n
cho bon sâu dân mọt nước không c̣n
dâng mảnh cha cho giặc Tàu phương bắc
xin vĩnh biệt anh
Đỗ Văn Trảng
kể từ nay âm dương cách trở
đành hẹn ngày tái ngộ vùng 5...!

Oklahoma City ngày 01-01-10
Ngũ Lang


From: ngu lang (ngulang156@hotmail.com)

Sent: Sat 1/02/10 5:37 AM

Thưa Chiến Hữu CT Tổng Hội và quư Chiến Hữu
 
Khi gơ bài thơ Khóc bạn v́ xúc động nên viết sai vài đoạn. Xin quư Chiến Hữu mở Attach để đọc lại.
 
Cám ơn quư Chiến Hữu.


 
Hoàng Minh


BÀI THƠ KHÓC BẠN

Ngũ Lang

Ôi! tiếc thay thương thay

Đỗ Văn Trảng

người chiến hữu đấu tranh

dạ chẳng sờn chí không nản

quyết diệt trừ cộng sản

cho quê hương cường thịnh ngày mai

đă bao năm dài

một dạ son sắt thủy chung

xứng danh Người Cựu Tù Nhân Chính Trị

vẫn kiên gan bền chí

quyết viết lên trang sử

theo bước Quang Trung quét sạch giặc thù

chợt nghe tin anh an nghỉ giấc ngàn thu

để lại tiếc thương cho bạn bè chiến hữu

vẫn biết cuộc đời ngắn ngủi

sống trăm năm cũng một lần về

nhưng chúng ta vẫn chưa trọn một lời thề

Tổ Quốc, Danh Dự và Trách Nhiệm

một lần đă hứa

trước anh linh Tổ Quốc Việt Nam

chúc anh an nghỉ trong Hồng Ân Thiên Chúa

đường đấu tranh giờ trao lại anh em

c̣n đầy gian nan nhưng dạ chẳng sờn

quyết trở về cắm lá cờ Tổ Quốc

nền Vàng ba sọc Đỏ

trên ba miền đất nước

Hà Nội, Huế, Sài G̣n

Cho bọn sâu dân mọt nước không c̣n

Dâng mảnh đất quê cha

cho giặc Tàu phương bắc

xin vĩnh biệt Đỗ Văn Trảng

kể từ nay ḿnh âm dương cách trở

đành hẹn anh ngày tái ngộ vùng 5…!

 Vùng gió xoáy – 01-01-10


Trở về đầu trang

From: Thuoc Nguyen (rfv2u@yahoo.com)

Sent: Sat 1/02/10 1:08 PM

THƯA CHIẾN HỮU MAI-KHUYÊN,

V̀ SƠ XUẤT, THÀNH THỰC CÁO LỖI VÀ  XIN CHIẾN HỮU VUI L̉NG ĐÍNH CHÍNH DÙM: HỌ CỦA CỐ CHIẾN HỮU CHỦ TỊCH KHU HỘI BẮC CALI LÀ ĐỖ THAY V̀ NGUYỄN NHƯ CHÚNG TÔI ĐĂ GƠ SAI.

TRÂN TRỌNG.

NGUYỄN TƯỜNG THƯỢC


PHA^N U+U CH DDO^~ VA*N TRA?NG

From: KHCTNCT-N.Ca (thanhuuphong2@yahoo.com)

Sent: Sat 1/02/10 4:50 PM

www.trachnhiemonline.com

PHÂN ƯU CH ĐỖ VĂN TRẢNG

*
*
* * * * *
*
*
*

*
PHÂN ƯU

http://www.trachnhiemonline.com/HoaTang11.jpg

Vô cùng xúc động được hung tin:

Chiến Hữu

Gioa Kim ĐỖ VĂN TRẢNG

Chủ tịch Khu Hội Cựu Tù Nhân Chính Trị Việt Nam Bắc California

Cựu Sinh viên Sĩ Quan Khóa 18 Sĩ Quan Trừ Bị Thủ Đức

đă tử vong trong một tai nạn bất ngờ tại trụ sở Khu Hội

lúc 5 giờ 58 PM ngày 31-12-2009 tại bệnh viện  Alexian Brother

(Nhằm ngày 16 tháng 11 năm Kỷ Sửu)

Hưởng thọ 65 tuổi

Thành thật chia buồn cùng
Bà Đỗ Văn Trảng và tang quyến TRƯỚC MẤT MÁT TO LỜN NẦY

Nguyện cầu linh hồn GIOAN KIM sớm hưởng nhan thánh Chúa.


***

ĐỒNG PHÂN ƯU

 HỘI ĐỒNG CỐ VẤN, CHẤP HÀNH VÀ GIÁM SÁT             

KHU HỘI CTNCT VIỆT NAM LOS ANGELES  VÀ  KHU HỘI CTNCT VIỆT NAM  NAM CALI

CÙNG TOÀN THỂ CÁC CHIẾN HỮU VÀ THÂN HỮU


Trở về đầu trang

Thong bao Phung Dieu Ch h Do Van Trang

From: Trung Chau (tonghoictnctvn@yahoo.com)

Sent: Mon 1/04/10 5:11 PM

Thong bao...doc (28.5 KB)

Kính gởi  Quí Niên trưởng, Quí Chiến Hữu , Thông báo mời cùng phúng điếu ch/h Đỗ văn Trăng Chủ Tịch Khu Hội Bắc Cali .Kính gởi . Nguyễn Trung Châu


TỔNG HỘICỰU TÙ NHÂN CHÍNH TRỊ VIỆT NAM

Federation Of Association Of Former Vietnamese Political Prisoners

62 W. Kingsbridge Rd, Bronx, Newyork 10468. Tel (718) 364-3673

Email: "Nguyen Trung Chau" tonghoictnctvn@yahoo.com 

                                                        THÔNG BÁO.

Kính thưa: Qúy chiến hữu Ban Chấp Hành, Ban Cố Vấn , Ban Giám Sát và qúy C/H Chủ Tịch Khu Hội và phân Khu Hội CTNCT/VN.

Chiến Hữu Đỗ Văn Trảng, Chủ Tịch Khu Hội CTNCT/VN/Bắc Cali đă bị ngă trong lúc đang trang trí Hội trường, được đưa đến bệnh viện cứu cấp nhưng đă từ trần vào lúc 5 giờ 58 PM ngày 31 tháng 12 năm 2009 tại bệnh viện  Alexian Brother (Nhằm ngày 16 tháng 11 năm Kỷ Sửu) hưởng thọ 65 tuổi.

Đây là một mất mát lớn lao cho Tổng Hội CTNCT/VN, cho Khu Hội CTNCT Bắc Cali và gia đ́nh.

Chiến Hữu Đỗ văn Trảng đă đảm nhiệm chức vụ chủ Tịch Khu Hội CTNCT/VN Bắc Cali 12 năm. Chiến hữu đă tham dự hầu hết các Đại Hội Tổng Hội và là người tác động và yểm trợ mạnh mẽ cho việc tổ chức Diễn Hành Văn Hoá Quốc Tế tại NewYork lần đầu tiên năm 2000.và những năm kế tiếp thường xuyên về tham dự. Qua những sinh hoạt tốt đẹp và bền bỉ chứng tỏ tinh thần aí quốc và hy sinh  vô cùng lớn lao cho cuộc đấu tranh chống Cộng của Chiến Hữu Đỗ Văn Trảng.

Điều làm chúng ta cảm động khi biết C/H Đỗ Văn Trảng đang leo cao để trang trí hội trường của Khu Hội chuẩn bị  đón mừng năm mới .Đó cũng chứng tỏ tinh thần trách nhiệm và ḷng hy sinh của C/H Đỗ Văn Trảng.

Điều làm chúng ta thương tiếc là C/H Đỗ Văn Trảng đang thực hiện công tác của  một Chủ Tịch Khu Hội và đă ra đi  bất ngờ khi công việc chưa hoàn tất.

Để bày tỏ ḷng thương tiếc trước sự qua đời của C/H Đỗ Văn Trảng, Chủ Tịch Khu Hội CTNCT Bắc Cali, theo đề nghị của C/H Ngô Xuân Tâm, Chủ Tịch Khu Hội CTNCT/VN tai Hawaii và BCH.Tổng Hội thấy nên làm đó là Tổng Hội sẽ thực hiện một ṿng hoa đặc biệt trong đó có tên qúy khu Hội phúng điếu C/ H Đỗ Văn Trảng.

Quư khu Hội phúng điếu xin liên lạc với C/H Chủ Tịch Tổng Hội càng sớm càng tốt, cho biết số tiền phúng điếu, Tổng Hội ứng trước rồi qúy chiến hữu sẽ gởi về sau.. BCH Tổng Hội đề  nghị, sau khi đặt ṿng hoa, số tiền c̣n lại sẽ gởi cho Chị Đỗ Văn Trảng và tang quyến để góp phần trang trải chi phí an táng.

BCH Tổng Hội tha thiết kêu gọi qúy Khu Hội hưởng ứng đề nghị trên để chứng tỏ tinh thần đoàn kết, tiếc thương người bạn tù, một chiến hữu CTNCT đă từng chung bước chung đường với chúng ta trong cuộc đấu tranh chính nghĩa đem lại tư do, ấm no, hạnh phúc cho Dân Tộc Việt Nam.                                               

NewYork ngày 4 tháng 1 năm 2010

TM / BCH/ Tổng HộI CTN/CT/VN

Nguyễn Trung Châu.


Trở về đầu trang

Thong bao Phung Dieu Ch h Do Van Trang

From: Thuoc Nguyen (rfv2u@yahoo.com)

Sent: Mon 1/04/10 8:33 PM

Thưa chiến hữu Nguyễn Trung Châu Chủ Tịch Ban Chấp Hành Tổng Hội.

Khu Hội New Jersey xin góp $100.00 (một trăm) Mỹ Kim để sắm ṿng hoa tiễn đưa chiến hữu Chủ Tịch Khu Hội Bắc Cali.

Trân trọng.

Nguyễn Tường Thược


Re: Thong bao Phung Dieu Ch h Do Van Trang@ Lm NHL hồi âm

From:  le nguyen (tpslenguyen@yahoo.com)

Sent:  Mon 1/04/10 8:55 PM

Anh Nguyễn Trung Châu và qúy anh thân mến,

Việc ra đi đột ngột của anh Đỗ Văn Trảng  là mổi buồn chung và là sự thiệt tḥi cho Tổng Hội chúng ta. Anh Trảng là một trong những vị chủ tịch Khu Hội  rất tích cực. Việc Tổng Hội tổ chức phúng điếu và có ṿng hoa là điều rất đáng hoan nghênh, nói lên tinh thần yêu thương và đoàn kết của anh em cựu tù nhân chính trị của chúng ta.

Xin anh Châu giúp ứng trước tôi mượn số tiền  một trăm đôla ($100,00) để đóng góp vào việc này. Đây là số tiền tôi mược riêng của anh Châu, không liên quan ǵ tới Tổng Hội và tôi sẽ gởi hoàn lại anh Châu sớm nhất.

Thân ái chào anh Châu và tất cả qúy anh, cầu chúc mọi điều tốt đẹp trong Năm Mới.

Lm Nguyễn Hữu Lễ

Cố Vấn Tổng Hội


Fw: Thong bao tin buon

From: appo covi (appocovi@yahoo.com)

Sent: Mon 1/04/10 11:25 AM

PHÂN  ƯU

Vô cùng xúc động khi được hung tin

  Chiến hữu ĐỔ VĂN TRẢNG,

Chủ Tịch Khu Hội Cựu Tù Nhân Chính Trị VN, Bắc Califonia

đă vĩnh viễn rời xa anh em lúc 5 giờ 58 PM

tại bịnh viện Alexian Brother (USA)

ngày 31/12/2009 (nhằm ngày 16 tháng 11 năm Kỷ Sửu,

Hưởng thọ 65 tuổi

Xin thành tâm chia buồn cùng chị Đổ Văn Trảng và tang quyến cùng

BCH Khu Hội Cựu TNCT/VN Bắc California .

 

Nguyện cầu hương linh Gioa Kim ĐỔ VĂN TRẢNG

sớm về với THÁNH CHÚA

 

  Thành kính Phân Ưu

Dương Văn Lợi “Chủ Tịch”  cùng BCH và toàn thể Chiến hữu

Hội TNCT & Nạn Nhân Chế Độ CSVN (Pháp quốc)


Cáo Phó‏

 From: Trang Do (do.trang@rocketmail.com)

Sent: Tue 1/05/10 7:21 AM

2 attachments: cao pho.xps (172.2 KB), Cao Pho.rtf (74.3 KB)

Kính Thưa quư niên trưởng,

Attachments kèm theo là cáo phó của Gia đ́nh niên trưởng Đỗ Văn Trảng .... kính mong quư vị chuyển tiếp dùm


Marvin Tran

Tổng thư kư KHCTNCT Bắc Cali


Trở về đầu trang

Cáo Phó]=>PHA^N U+U cu?a KH Los va` NamCali‏

From: KHCTNCT-N.Ca (thanhuuphong2@yahoo.com)

Sent: Tue 1/05/10 8:59 AM

Khu Hội Cựu Tù Nhân Chính Trị Los Angeles và Nam California PHÂN ƯU cùng tang quyền CH ĐỖ VĂN TRẢNG.

PHÂN ƯU nầy sẽ được đọc 2 lần trên đài phát thanh Radio Bolsa phát thanh tại San Jose hôm nay, thứ Ba ngày 5 tháng 1-2010, và trong chương tŕnh phát thanh của Khu Hội Cựu Tù Nhân Chính Trị Nam Cali hôm nay vào lúc 8 giờ 40.

Trân trong thông báo và Kính gởi đến Tổng Hội và các Khu Hội Bạn cùng chia xẻ.

Trân trọng

nguyenvanthanh


Thong bao Phung Dieu Ch h Do Van Trang

From: Trung Chau (tonghoictnctvn@yahoo.com)

Sent: Tue 1/05/10 12:01 PM

Kính Anh , Tinh den gio nay , cac Khu Hoi Thong Bao Huong ung :

  1. Khu Hoi Hawaii                    $200.00

  2. Khu Hội New Jersey              $100.00

  3. Khu Hội Saint Louis Missouri  $100.00

  4. Khu Hội New York                 $100,00

  5. Cha Nguyễn Hữu Lễ              $100.00

  6. Phân KH Atlantic City            $100.00

  7. Khu Hội Utah                       $100.00

  8. Khu Hội Oklahoma                $100.00 

      
se goi ve anh danh sach tiep theo khi nhan duoc . Kinh . Nguyen Trung Chau

--- On Mon, 1/4/10, Peter NND <pierrennd@yahoo.com> wrote:

Kinh Goi CH /CT Nguyen Trung Chau


Toi da lien lac cho lam Hoa, ho se thuc hien mot Trang Hoa dac biet . Xin Anh goi Danh Sach cac Khu Hoi (cap nhat)de tiem Hoa dua ten cac Khu Hoi vao Trang Hoa.

Kinh NND


Phung Dieu Chien Huu Do Van Trang‏

From: Trung Chau (tonghoictnctvn@yahoo.com)

Sent: Mon 1/11/10 12:43 AM

1 attachment: Huong Ung.doc (25.5 KB)

Kinh Goi Qui Nien Truong,  Qui Chien Huu, Huong Ung Phung Dieu va Tham Du Tang Le Cua Chien Huu Do Van Trang CT Khu Hoi Bac Cali.

Kinh Chuyen.

Nguyen Trung Chau


Linh mục Cố Vấn, Quí Khu Hội, Phân Khu Hội gởi phúng điếu

đến gia đ́nh chiến hữu  Đỗ văn Trăng

  1. Khu Hội CTN/CT  Hawaii           $200.00.
  2. Linh Mục Nguyễn hữu Lễ           $100.00
  3. Khu Hội CTN/CT New Jersey      $100.00.  
  4. Khu Hội CTN/CT New York        $100.00
  5. Khu Hội CTN/CT Missouri          $100.00. 
  6. Khu Hội CTN/CT Oklahoma        $100.00
  7. Khu Hội CTN/CT Los Angeles     $100.00. 
  8. Khu Hội CTN/CT Utah               $100.00
  9. P.Khu HộI CTN/CT Atlantic City  $100.00

                                               -------------------------

                                         Tổng cộng:  $1,000.00 (Một Ngàn Đồng Chẵn) 

Chi Phí :

-  Ṿng Hoa Đặc biệt (ghi tên các  KH và PKH phúng điếu):  $300.00

-  Đăng báo Phân Ưu  (2 tờ  báo và đăng 2 kỳ):                  $200.00

-  Gởi phúng điếu về chị Đỗ văn Trăng:                              $500.00

                                                                             -----------------

                                                               Tổng cộng:   $1000.00          

Phái Đoàn Tổng Hội  Tham Dự Lễ Phủ Cờ :

  • Chiến hữu Nguyễn Trung Châu ( TM/ Tổng Hội phát biểu lời Phân Ưu )
  • Chiến Hữu Nguyễn Như Được
  • Chiến Hữu Cao ( TM Tổng Hội đọc Thơ Điếu Tiễn biệt ch/h Đỗ Văn Trăng)
  • Chiến Hữu Đào Văn B́nh và Phu Nhân.

 Ban Chấp Hành Tổng Hội CẢM ƠN

  • Linh Mục Nguyễn Hữu Lễ,(New Zealand)
  • NT Ngô Xuân Tâm (Hawaii)
  • NT Nguyễn Văn Quí (Los Angeles)
  • NT Nguyễn Thanh Trà (Missouri)
  • Ch/H Nguyễn Tường Thược (New Jersey)
  • CH Hoàng Xuân Quang (New York)
  • CH Nguyễn Văn Sứ (Oklahoma)
  • CH Nguyễn Văn Thành (Utah)
  • CH Hồ Văn Dần (Atlantic City)

Đă gởi Phúng điếu về Tang Quyến và tỏ ḷng  thương tiếc chiến Hữu Đỗ Văn Trăng Chủ Tịch Khu Hội Bắc Cali ra đi đột ngột .

New York ngày 10 tháng 01 năm 2010

TM BCH/TH/CTN/CT/VN

Nguyễn Trung Châu

Trở về đầu trang

Re: Phung Dieu Chien Huu Do Van Trang

From: le nguyen (tpslenguyen@yahoo.com)

Sent: Mon 1/11/10 4:09 AM

Men gui anh Nguyen Trung Chau va quy anh,
 
Xin cam on anh NTChau da dai dien cho Tong Hoi tham du nghi le Phu Co va an tang nguoi anh em cua chung ta Do Van Trang. Viec lam nay cua Tong Hoi noi len tinh nghia tham thiet cua nhung anh em chung ta.
 
Anh Do Van Trang ra di la mot su bau buon chung.


Re: Phung Dieu Chien Huu Do Van Trang

From: Thuoc Nguyen (rfv2u@yahoo.com)

Sent: Tue 1/12/10 1:18 AM

THUA CHIEN HUU CHU TICH BAN CHAP HANH TONG HOI TOI KHONG THAY CO ATTACHMENT.

XIN CH/H VUI LONG GOI LAI.

NGUYEN TUONG THUOC


Re: Phung Dieu Chien Huu Do Van Trang

From: Trang Do (do.trang@rocketmail.com)

Sent: Fri 1/15/10 4:33 PM

Thay mặt Ban Chấp Hành Khu Hội Cựu Tù Nhân Chính Trị Bắc Cali, chúng tôi chân thành tri ân quư Niên trưởng, Huynh Trưởng và các Chiến hữu thuộc mọi Binh Chủng, Đơn vị của Quân Lực VNCH đă tham dự Tang Lễ niên trưởng Cố Chủ Tịch của Khu Hội CTNCT Bắc Cali vừa qua đời!

Sự hiện diện của quư vị là sự an ủi và khích lệ cho toàn thể BCH sẽ vững bước tiếp nối ước vọng tranh đấu chống cộng để đem lại Tự Do Dân Chủ và Ḥa B́nh cho quê Mẹ VN thân yêu!

V́ lư do cần phải hợp tác cùng gia đ́nh tang quyến, hiện nay danh sách Cảm Tạ các Cơ Quan, Hội Đoàn đến Phúng Điếu Tang lễ chưa hoàn tất nên không tiện chính thức công bố! Xin chân thành cáo lỗi!

Chúng tôi cũng hy vọng Tổng Hội và các niên-huynh trưởng của Khu Hội khắp nơi tiếp tục yễm trợ Khu Hội Bắc Cali để sống c̣n và tiếp tục ước mơ của niên trưởng Đỗ Văn Trảng vừa qua đời!

Một lần nửa, Ban Chấp Hành chân thành tri ơn đến tất cả quư vị đă có mặt và phúng điếu tang lễ của Niên Trưởng Đỗ Văn Trảng đến nơi an nghĩ cuối cùng.


Marvin Trần
Tổng Thư Kư
Khu Hội CTNCT Bắc Cali


Không Quên Bạn Tù

Không Quên Đồng Bào Đau Khổ

Trở về đầu trang